Update vom 5. Mai 2026:

Der Verkehrsversuch im oberen Kuhlendahl und Vonscheidts Hof ist seit gestern (4. Mai 2026) – aufgrund zwei neuer Baustellen in diesem Bereich – zunächst bis zum Abschluss der Bauarbeiten aufgehoben.

Vom 4. Mai bis voraussichtlich 29. Mai 2026 erfolgt eine Vollsperrung des Vonscheidts Hof im Bereich der Hausnummern 25-23 wegen der Erneuerung eines Kanalhausanschlusses. Die Straße Vonscheidts Hof wird aus beiden Fahrtrichtungen daher zur Sackgasse. Die Einbahnstraßenregelung An den Buchen wird zwischen Vonscheidts Hof und in der Straße An den Buchen im Bereich der Hausnummer 49/51 ausgeweitet. Die Straße Kuhlendahl wird baustellenbedingt somit wieder in beide Fahrtrichtungen (Ecke An den Buchen) befahrbar. Die bisherige temporäre Verkehrsänderung im Bereich Kuhlendahl und Vonscheidts Hof wird während dieser Baumaßnahme aufgehoben.

Zusätzlich wird vom 4. Mai bis 15. Mai 2026 eine Vollsperrung im unteren Kuhlendahl im Bereich der Hausnummern 17-19 wegen einer Stromstörung eingerichtet. Die Einbahnstraßenregelung der Adolfstraße (zwischen Steiler Weg und Kuhlendahl) wird hierfür umgedreht: Die Durchfahrt vom Werdener Weg in Richtung Essener Straße bleibt über die Umfahrung Kuhlendahl, Adolfstraße und Von-Bock-Straße möglich. Die Gegenrichtung wird hingegen über die Essener Straße, Obere Saarlandstraße und Werdener Weg umgeleitet. Die betroffenen Straßen werden mit Hinweistafeln versehen, um eine sichere und geordnete Verkehrsführung zu gewährleisten. 

Die Maßnahmen wurden in Abstimmung mit den zuständigen Behörden und der Polizei getroffen. Anwohner*innen und Verkehrsteilnehmer*innen werden gebeten, die geänderte Verkehrsführung zu beachten und den ausgeschilderten Umleitungen zu folgen.

Straßenschild Einbahnstraße
© Stadtratte von Getty Images, Canva

Ursprüngliche Meldung vom 10. April 2026:

In den Straßen Kuhlendahl, An den Buchen und Vonscheidts Hof findet ab kommender Woche (Kalenderwoche 16) ein Verkehrsversuch statt. Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens in den Straßen An den Buchen und Kuhlendahl hat die Verwaltung entschieden, die Situation vor Ort verkehrlich zu verändern: Die Straßen Vonscheidts Hof und Kuhlendahl werden zwischen den Straßen Werdener Weg und An den Buchen testweise zu unechten Einbahnstraßen gemacht. Zwischen dem 13. April und 19. April 2026 wird vom städtischen Bauhof die entsprechende Beschilderung montiert – sobald die Schilder aufgestellt sind, gilt die geänderte Verkehrsführung. Hintergrund der temporären Verkehrsänderung sind sich häufende Beschwerden über das Verkehrsaufkommen. 
Zur Erläuterung: Eine unechte Einbahnstraße ist eine beidseitig befahrbare Straße, in die lediglich von einer Seite aus die Einfahrt untersagt ist – anders als bei echten Einbahnstraßen fehlen blau-weiße Schilder am Anfang.

Der Durchgangsverkehr kann die Straße Kuhlendahl dann nicht mehr zum Werdener Weg verlassen, sondern muss über die Straßen An den Buchen und Vonscheidts Hof dorthin fahren. Umgekehrt kann die Einfahrt in die Straße Vonscheidts Hof vom Werdener Weg nicht mehr direkt erfolgen, sondern muss über die Straße An den Buchen oder Kuhlendahl angefahren werden. 

Verkehrsmengen werden erhoben 

Ursache für die temporäre Verkehrsänderung sind sich häufende Beschwerden über das Verkehrsaufkommen im oberen Kuhlendahl zwischen dem Werdener Weg und der Straße An den Buchen. Hier ist das Verkehrsaufkommen teilweise so hoch, dass Begegnungsverkehr aufgrund der örtlichen Gegebenheiten kaum möglich ist. Zum Ausweichen wird regelmäßig der dortige Gehweg befahren, was zu Gefahren für Fußgänger*innen führt. 

Die zeitlich begrenzte Maßnahme ist zunächst als Verkehrsversuch geplant. Die Verwaltung hat die Verkehrsmengen vor der Maßnahme erhoben und wird im Juni eine weitere Erhebung durchführen, um die Belastung der Straßen zu überprüfen. Sollte sich die Erprobung als verkehrswirksame Regelung herausstellen, wäre diese auch dauerhaft sinnvoll. Die Verwaltung hat in der Bezirksvertretung 1 über den Verkehrsversuch informiert.