Die nächste Bauphase der Umgestaltung der Kaiserstraße beginnt ab Mittwoch, 3. Dezember 2025: Der rote Asphalt im Radwegbereich wird eingebaut. Die Arbeiten finden zunächst auf der westlichen Seite der Kaiserstraße zwischen Leineweberstraße und Südstraße statt, am 5. Dezember 2025 werden die Asphaltarbeiten auf der östlichen Seite der Kaiserstraße zwischen Muhrenkamp und An den Sportstätten fortgesetzt.
Die Asphaltarbeiten erfolgen bei laufendem Verkehr. Für den Verkehr stadteinwärts sowie stadtauswärts wird daher wie bisher ein Fahrstreifen aufrechterhalten. Die Ein- und Ausfahrt an der Kaiserstraße zum Parkplatz des St. Marien-Hospitals muss vom 3. Dezember bis zum Morgen des 4. Dezembers gesperrt bleiben, da der Asphalt auskühlen muss.
Es werden Parkverbotszonen eingerichtet. Das Amt für Verkehrswesen und Tiefbau bittet um entsprechende Beachtung, um das Abschleppen sowie Schäden an den Fahrzeugen durch die Arbeiten zu verhindern.
Die Rettungswege bleiben während der Maßnahme frei. Auch der Straßenbahnverkehr ist von der Maßnahme nicht betroffen. Die Bahnen fahren regulär.